L’équipe de WordPress francophone est en train de traduire – comme d’habitude en un temps record – la nouvelle version 2.5, avec son interface admin toute refaite, et nous a proposé l’accès en « bêta », à la fois pour tester et participer à la traduction.

L’interface admin a été totalement refondue, c’est vrai, et il faudra un peu de temps pour s’y habituer.
Difficile à dire sur un blog aussi dépouillé en plugins que le blog de test si elle apporte vraiment quelque chose.

Par exemple, si je pouvais enfin accéder de n’importe quel endroit dans le blog, et surtout de la gestion de plugins à la fenêtre de One-Click-Install, qui se trouve pour l’instant sur le panneau d’accueil ?

Mais la case « identifiant de l’article » est invisible. Or c’est celle ci que j’utilise régulièrement pour raccourcir moi-même mes titres d’articles, en choisissant les mots significatifs.

Si je laissais faire les automatismes de WordPress, cet article s’appelerait « pour-l-instant-je-reste-sur-wordpress-23″ et c’est ma petite minime qui a décidé de lui donner le nom nettement plus simple et significatif de « migration-wordpress-25″

Plus facile à retenir, moins long comme url, et plus efficace pour les moteurs de recherche.

En réalité il faut enregistrer l’article. A ce moment là une case apparait, donnant le permalien, et on peut en modifier la fin, donc l’identifiant. Deux étapes au lieu d’une !